第七百零八章 时光变幻事不同(第五更) (第2/2页)
李隆基单独召见他,他要拿出来一个翻译的经文。
历史上是过了年,到下一年,他专门跟一群人准备好了。
然后李隆基召见,他要求有名僧一起参与翻译。
其实都翻译完了,让名僧参与的目的是为了试探李隆基的想法,同时给限佛打开一个口子。
历史上他成功了,李隆基看到的是其声望,所以在让步的时候把他给留下了。
这是一种双方的让步,你留下,我给你及你想帮的佛教一个机会。
同时你要帮我稳定一下大唐信仰,主要是按照我的想法来给百姓讲经。
这才是真实的情况,而不是什么李隆基做梦梦到善无畏长相的人,之后看到真人就给那么多好处。
这是一场宗教和政治之间的博弈,善无畏被扣住了,同时大唐也逐渐放开了对佛教的压制。
善无畏的存在本身就是一种力量,他算是成功了,不过李隆基也不白给。
善无畏没想到事情来得这么快又这么突然,他刚刚翻译了一小部分东西。
不得不拿出来给李龙基看,甚至来不及提要求让名僧参与。
战略上他输了一筹,他觉得在战术上能够扭转一下。
他翻译了一小部分,回去了,继续想办法弘扬佛教,不管是哪个宗的。
李隆基晚上和王皇后那啥一次,洗个澡又到了李家庄子。
李易在抄书,医书,别的书现在不如医书重要,关乎人命。
“三哥,这么晚了还过来,还吃饭不?”李易不跟李隆基客气,直接问对方要不要再吃点什么。
“不了,今天善无畏说了一部分什么‘虚空藏菩萨能满诸愿最胜心陀罗尼求闻持法’,为兄听了很苦恼。”
李隆基说出重要的事情,翻译经书都不一般啊。
李易听完,愣神,眼睛似乎没有焦距。
过了一会儿,李易目光重新清澈起来:“尔时薄伽梵。入诸波罗蜜平等性三摩地。从定起已即说此能满诸愿虚空藏菩萨最胜心陀罗尼曰……
薄伽梵言。此陀罗尼。是过去现在一切诸佛之所同说。若能常诵此陀罗尼者……
得此相已便成神药。若食此药即获闻持。一经耳目文义俱解……”
李易给说出来了,看着李隆基,等待对方认可或否定,否定了李易就要另外查资料了。
“他没说这么多,易弟,你……”李隆基懵圈了,自己的易弟也知道?那还让别人翻译个屁。
“三哥,他翻译多少不重要,他本身存在才是麻烦。多少人信他?他的政治智慧比教义厉害多了。”
李易正面评价善无畏,对方确实不一般。
“易弟,你说的前面的话和他说的是一样的,后面的他还没说呢。”李隆基无语的是这个。
要是这样的话,什么高僧,滚一边去,我找易弟问问就行。
“那就让他说,我不可能翻译那么多经书,我要抄医书,医书比宗教的书重要。”
李易懂了,可是他不想把时间浪费在抄经书的翻译上。
“易弟,你跟为兄说个实话,你还有什么不会的?”李隆基问出了一句心里话。
“生孩子,这个克隆技术,我现在理论知识知道,可是实际操作没有过。”李易说出自己的短板。